明信片設計樣式對照

參展藝術家/李可穎

臺灣總督府圖書館是臺灣日治時期第一間官立公共圖書館,位置設於臺北城內書院町(即今博愛路博愛大樓北側)。圖書館所使用的建築原為總督府彩票局廳舍,先後被臺灣總督府民政部殖產局附屬博物館館舍、臺灣總督府圖書館所使用。彩票局由近藤十郎設計,於1907年動工,但由於臺灣彩票後來中止發行而從未於此建築內舉辦開獎。
在籌備開設圖書館事宜前期,臺灣總督府曾借用萬華祖師廟作臨時事務所和保管「臺灣文庫」藏書。臺灣總督府於1914年四月十三日以敕令第六十二號公佈「臺灣總督府圖書館官制」後,同年八月六日任命視學官隈本繁吉兼任圖書館館長。及後聘請日本東京帝國圖書館司書官太田為三郎任「圖書館事務囑託」,並於十一月在臺北城外艋舺(即今萬華)祖師廟內的創設臨時事務所。圖書館於1915年8月9日正式對外開放,直至1945年毁於戰火前共經營三十餘年。可惜此建築未能倖存,與未及疏散的圖書(約7萬餘冊)在第二次世界大戰中被炸毀。
此明信片印有1942年落地戳,即是在圖書館已開館二十七年,然有趣的是明信片上仍標示建築物為彩票局博物館。從內文得知,寄件者談及臺灣教育事宜。

彩票博物館明信片,藝術家購藏 (正面)
李可穎明信片翻譯
彩票博物館背面,藝術家購藏 (反面)

明信片資料:
彩票局博物館, 貼日郵1+1/2錢,
銷”台灣總督府第十四回始政紀念
臺北 六月十七日”藍色戳

寄日本石川縣,金澤市 中石引町こ(X剔手邊)X地
矢尾甚加吉樣
台戔ーノハ
矢俺ハユ郎
42.6.25 落地戳.

請留下您的EMAIL
我們將會將最新的展覽訊息通知您!